Basada en la obra EVITA, Letra de Tim Rice, Música de Andrew Lloyd Webber
Producida en Broadway por Robert Stigwood y David Land
Es mi triste deber informarles que Eva Perón...
...líder espiritual de la nación, pasó a la inmortalidad...
...a las 8:25...
...de esta noche.
Ud. no es bienvenida aquí.
Estos son hijos suyos. Tienen derecho a verlo y presentar sus respetos.
Ud. no es su esposa. Sus hijos son bastardos.
¡Eva!
¡No, no! ¡Es mi papá! ¡Es mi papá!
Requiem aeternum...
...Doña Evita
Requiem...
...aeternum...
...Doña Evita.
Réquiem Evita
Ay, qué circo Ay, qué show
Argentina enloqueció
Por la muerte de una actriz Llamada Eva Perón
Nos volvimos locos
Llorando de día Y de noche también
Haciendo un gran esfuerzo Por conseguir
Sufrir mucho y bien
Ay, qué salida Así se debe uno ir
Cuando caiga el telón
Pida que lo entierren Como a Eva Perón
Es todo un ocaso
Y bueno para el país De una manera indirecta
Salimos hoy En primer plana de todos...
...los diarios de este planeta
¿Pero quién es esta Santa Evita?
¿Por qué tanta histeria, tristeza y llanto?
¿Qué diosa nos honró y entre nosotros vivió?
¿Cómo podremos recuperarnos?
Tuvo sus momentos Tenía su estilo
EI mejor espectáculo Era la gente
Afuera de la Casa Rosada Que gritaba: ''¡Eva Perón!''
Pero todo eso se acabó
Tan pronto desaparezca esta charada
Todos veremos, y cómo
Que en años, no hizo nada
Decepcionaste a tu pueblo, Evita
Se suponía que eras inmortal
Eso querían Poco pedían
Pero al final
Ni tú podías
Canten, tontos No entienden nada
Gocen sus rezos EI tiempo se acaba
Su reina ha muerto Su rey se hundirá
Ella con ustedes No volverá
La farándula nos mantuvo vivos Desde octubre de 1945
Pero la estrella se fue EI encanto desapareció
Y el estado En muy mal estado quedó
En vez de gobierno Era puro teatro
En vez de ideas Grandes arrebatos
En vez de ayuda Multitudes, mucha gente
Ella no decía mucho Pero lo decía fuerte
Canten, tontos No entienden nada
Gocen sus rezos EI tiempo se acaba
Su reina ha muerto Su rey se hundirá
¡Y ella con ustedes no volverá!
No llores por mí, Argentina
Pues soy ordinaria Poco importante
Y no merezco Tantos honores
¿O los merecemos todos? Yo creo que todos
Compartan mi gloria
Compartan mi tumba
Compartan mi gloria
Compartan...
...mi tumba
También es nuestro funeral.
¿Señor Magaldi? Son las 7:00. ¡Va a llegar tarde!
Eva Perón Tenía todas las desventajas
Necesarias para tener éxito
Ni dinero ni efectivo Ni padre ni fama
No había estado en ningún lado a la edad de 15 años
Como este cantante de tango descubrió
Agustín Magaldi.
Que tuvo la distinción de ser el primer...
...hombre que le fue útil a Eva Duarte.
En esta noche De mil estrellas
Déjame llevarte A las puertas del cielo
Donde la música De las guitarras de amor
Para siempre deja huellas
Bajo el brillo De esos lindos luceros
Haremos el amor Por toda la eternidad
En esta noche De un millón de noches
Escápate volando conmigo
Yo jamás soñé que un beso Pudiera ser tan dulce
Pero ahora ya sé que sí
Antes caminaba solo
Sin un amor que fuera mío Era un hombre desesperado
Pero toda mi tristeza desapareció
Y todo mi pesar que temía Se desvaneció
En ese mágico día
En que nos conocimos, mi amor
En esta noche
De mil estrellas
Déjame llevarte A las puertas del cielo
Donde la música De las guitarras de amor
Para siempre deja huellas
Pensar que un hombre tan famoso como tú...
...pudo querer a una chica insignificante como yo.
Quiero ser parte de B.A. Buenos Aires, ¡gran ciudad!
Ella quiere ser
Parte de B.A. Buenos Aires, ¡gran ciudad!
Nada más escucha eso
Saben qué te traes, Magaldi Yo saldría cuanto antes
Por fin sucedió Mi camino se abrió
Me voy con mi hombre
No te dejes llevar Por la emoción
Monotonía, adiós Este pueblo se acabó
¿A quién le puede gustar un lejano pueblito habitar?
No inventes palabras Que no dije yo
¿Qué es eso? ¿Abandonas a la chica que amas?
¿La chica que amo?
¿Qué quieren decir?
Ella realmente alegró Tu estancia en este pueblo
Ella todo te entregó No estaba en tu contrato
Qué alivio has de sentir La prensa no se enteró
¡Hasta ahora!
Yo quiero ser parte de B.A.
Buenos Aires, ¡gran ciudad!
¿Habría yo hecho lo que hice...
...de no haber intuido, de no haber sabido...
...que seguiríamos juntos?
Parece que es inútil resistir Ya tomó su decisión
No tienes opción
¿Por qué no ser el hombre que la descubrió?
¡Nunca te recordarán por tu voz!
La ciudad puede ser un paraíso
Para los que tienen capital
Posición, buenos contactos
Para triunfar es esencial
Las chicas como tú se descartan...
...por la mañana con la basura
Si fueras rica o de clase media
¡AI diablo con la clase media! Yo jamás la aceptaré
La otra familia de mi papá era de clase media
Y no nos dejaron acercarnos
Nos ocultaron en su funeral
¿Todas tus amantes de una noche te dan tantos problemas?
Eva, cuídate de la ciudad
Tiene hambre y es fría
No se controla Está loca
A los tontos Se los traga enteros
Y a los demás, los convierte En algo no conveniente
Los cambia Y es para mal
Lo malo es bueno para mí De ser buena ya me aburrí
Sólo he sido predecible, respetable
Si las aves se pueden escapar ¿Por qué no lo puedo yo intentar?
Sólo quiero variedad De la sociedad
Quiero ser parte de B.A. Buenos Aires, ¡gran ciudad!
Quiere ser parte de B.A.
Buenos Aires, ¡gran ciudad!
En 5 años yo volveré
Y te diré: ''Está bien. Te llevaré''.
''Ven a la ciudad''.
Pero me verás con ojos de extraña
La ciudad mágica La ciudad de la niña
Será una fantasía abandonada
Lo que me hiciste
¿Fue la fantasía de una niña? Ya jugué tus juegos de ciudad
Ya sé cómo es la realidad Cómo es la ciudad, su suciedad
La probé anoche, ¿verdad?
Yo voy a ser parte de B.A. Buenos Aires, ¡gran ciudad!
Ella va a ser parte de B.A. Buenos Aires, ¡gran ciudad!
Eva, cuidado con tu ambición
Tiene hambre y es fría
No se controla Está loca
En un hombre eso Ya es un gran peligro
Pero tú eres una mujer Ni siquiera una mujer
Poco más que una niña Y digas lo que digas
No te llevaré
¿Qué hay de nuevo, Buenos Aires?
Yo soy lo nuevo Y estoy algo prendada de ti
Tú lo estarás de mí
Yo me bajo aquí, Buenos Aires
¡Atrás! Quieres saber Qué esperar de mí
Un toque de estrella Te ofrezco a ti
Lléname de tu calor, ruido y demás De pies a cabeza
Déjame bailar a tu fuerte compás Que duela, haz que me hiera
No te detengas Seguro me impresionarás
Dile al chofer Que aquí me quedo
¡Hola, Buenos Aires!
Escúchame, sólo mírame Vestida como para salir
Vamos a hacer un gran show
Absórbeme, dame alas llumíname, hazme relucir
Inyéctame tu sangre Dame tu calor, veme venir
Lo único que quiero Es mucho exceso
Dile al cantante Que aquí me quedo
¡Atrás, Buenos Aires!
Porque quieres saber Qué esperar de mí
Un toque de estrella Te ofrezco a ti
Y...
...si alguna vez me excedo
Es por tu desenfreno
Hermoso pueblo
Yo te amo
Y...
...si necesito descansar
A ésta tu amante has de dar
Un suave edredón
Y silencio
Eres mala, eres buena, brillarás hasta el fin. Eres basta
Pero eres muslo y eres carne Mi último aliento absorberás
Apúntame para una vida de éxito
Dame crédito Ya veré la manera de pagarte
¡Río de la Plata!
¡Florida! ¡Corrientes! Nueve de julio
Todo lo que quiero conocer
¡Atrás, Buenos Aires!
Porque quieres saber Qué esperar de mí
Un pequeño toque de Un pequeño toque de
Un toquecito de estrella Te ofrezco a ti
¡Papá!
Hola, corazón. Ya llegó papi.
Yo no espero que mis amoríos
Me vayan a durar
Nunca me engaño y pienso
Que mis sueños se van a realizar
Estoy acostumbrada a los líos
Y los espero
Pero igual los detesto
¿No los detestarías tú?
¿Y qué pasa ahora?
Otra maleta en otro corredor
¿Y qué pasa ahora?
Quitas tu foto de otro aparador
¿Adónde me voy?
Te las arreglarás Siempre has podido
¿Adónde me voy?
Una y otra vez
He dicho que no me importa
Que soy inmune a los fracasos
Que soy dura De arriba a abajo
Pero en cada ocasión
Sí me importa Todas mis palabras
Se desvanecen
Cualquiera me puede herir
Y me hieren
¿Y qué pasa ahora?
Otra maleta en otro corredor
¿Y qué pasa ahora?
Quitas tu foto de otro aparador
¿Adónde me voy?
Te las arreglarás Siempre has podido
¿Adónde me voy?
Llámame en tres meses
Y estaré bien, sin duda
O quizá no tan bien
Pero sobreviviré sin ayuda
No recordaré
Los nombres y lugares De cada triste ocasión
Pero eso no cambia la situación
Aquí y ahora
¿Y qué pasa ahora?
Otra maleta en otro corredor
¿Y qué pasa ahora?
Quitas tu foto de otro aparador
¿Adónde me voy?
Te las arreglarás Siempre has podido
¿Adónde me voy?
Ya no preguntes más
Buenas noches y gracias Don Nadie
Ella está en todas las revistas Fotografiada y vista, ¡es conocida!
No nos gusta presionar Pero tu maleta puedes tomar
Si algo le falta La puedes llamar
Pero no siempre Va a contestar
Ay, qué dolor cuando muere un amor Pero ya fingimos mucho
Ya hay que separarnos Dejar de engañarnos
Lo cual significa
No hay nadie Nadie en lo absoluto
Jamás ha habido Ni jamás habrá un amante
Hombre o mujer
Que no tiene pensados Es más, ensayados
Trucos que puede usar Con su pareja
Esperando que su amante Lo mantenga o lo ayude
Lo apoye o lo empuje No digas nada, tú harías lo mismo
Buenas noches y gracias, Emilio
Tu labor llegó a su fin ¿Qué más te podemos pedir?
Por favor firma el libro de salida Y eso será todo
Si te necesita, te llamará Pero no creo que lo haga
Ay, qué dolor Cuando muere un amor
Pero qué pasión sentimos
Yo sé que recordarás con gusto Los tiempos que compartimos
Lo cual significa
No hay nadie Nadie en lo absoluto
Jamás ha habido Ni jamás habrá un amante
Hombre o mujer
Que no tiene pensados Es más, ensayados
Trucos que puede usar Con su pareja
Esperando que su amante Lo mantenga o lo ayude
Lo apoye o lo empuje
No la censures Tú harías lo mismo
No hay mejor Mejor jabón que el Zaz
No hay detergente, loción
Ni aceite con tal poder En la ducha
Es la madre y el padre De la espuma abundante
La comidilla del baño Un ungüento fragante
Lo dejará atónito EI nuevo Zas Carbólico
Tiene una esencia De mucha potencia
Buenas noches y gracias Señor Jabón
Le agradecemos que le encontrara Un lugar en la radio hablada
Pensaremos en usted cada vez Que oigamos su voz
Ojalá se pudiera quedar Pero le va a estorbar
Así que vístase y váyase
Ay, qué dolor Cuando muere un amor
Y cae en el silencio y la duda
Nuestra pasión Era demasiado intensa
Lo cual significa
Este es un club AI que jamás debí entrar
Alguien nos menospreció
Aquí en Argentina Los hombres suelen mandar
Alguien las reglas cambió
La fama de radio En lo que cabe
No está nada mal Pero toda mujer sabe
Que necesita a un hombre A quien monopolizar
Y otros tantos tipos Con quienes coquetear
Ay, qué dolor
Cuando muere un amor
En junio del 43 Hubo un golpe de estado
Ejecutado por una banda Que se llamaba el ''G.O.U.''
Que no sentía la necesidad De ganar una elección
Obtuvieron el poder A punta de cañón
Eran un poco más de derecha Que Atila, el Huno
Una bomba o dos
Y muy pocos se opusieron
Sólo una granada Y los gobiernos caen como moscas
¡Pum! ¡Muere!
Se tambalea y desaparece
¡Adiós! De espalda a la pared
¡Apunten arriba! Lo pasan muy bien
EI tanque y la bala gobiernan
Mientras la democracia muere
La chica tiene futuro Estaba viendo la manera
De triunfar en el cine Con su nombre en cartelera
La advenediza más grande Desde la Cenicienta
No, no sabía actuar Pero tenía buenos amigos
Y todos sabemos Que una carrera depende
De conocer a alguien Para llegar a estrella
Sólo una granada Y los gobiernos pierden el valor
¡Pum! ¡Muere!
Se desmoronan con pavor
¡Adiós! De espalda a la pared
Apunten arriba Lo pasamos muy bien
Así es como obtenemos
EI gobierno que merecemos
EI hombre detrás del Presidente Dirigiendo la función
Planeando complots Sin llamar la atención
Era el Coronel Juan Perón
Aspirante a dictador
Empezó en el ejército Allá en ltalia
Vio el ascenso de Mussolini Desde primerísima fila
Y pensó que tarde o temprano Llegaría su día
Sólo una explosión y
EI gas lacrimógeno llovería
¡Pum! ¡Muere!
No pueden ganar
¡Adiós! Los terrores van a avanzar
Pero un tipo las manos No se iba a ensuciar
Perón esperaba su momento En el carril más lento
De repente un terremoto
Estremeció al pueblo de San Juan ¡Pum! Se desmorona de pavor
TERREMOTO: SAN JUAN
¡Adiós! No se acerquen a la pared
Pero un tipo Se estaba divirtiendo
La tragedia en gran oportunidad Se estaba convirtiendo
Para Perón
Organizó un concierto Con mucha distinción
Para ayudar a las víctimas Qué gran ocasión
Políticos, actores Estrellas de radio y teatro
Fue el 22 de enero De 1944
Una noche para el recuerdo Pues fue la noche en que Perón
Conoció a Eva
Pues fue la noche en que Perón conoció a...
...Eva
En esta noche
De mil estrellas
Déjame llevarte A las puertas del cielo
Donde la música De las guitarras de amor
¡Para siempre deja...
...huellas!
¡Damas y caballeros, Agustín Magaldi!
Magaldi.
¿Eva Duarte?
Tu número no ha cambiado mucho
EI tuyo tampoco
Estoy ante ustedes Como un servidor del pueblo
Ahora que nos hemos unido Por esta maravillosa causa
Me han mostrado con su presencia Sus acciones y su aplauso
Lo que la gente puede hacer Uds. tienen el verdadero poder
No el gobierno
¡A menos de que represente...
...al pueblo!
¡Perón! ¡Perón!
Uno siempre escoge La pelea fácil
A los tontos halaga La luz apaga
De izquierda a derecha Se pasa
La política EI arte de lo posible
¡Coronel Perón!
Eva Duarte
He oído tanto sobre usted
Me sorprende, sólo soy una actriz.
Uno de tantos defensores del país.
Pero cuando Ud. actúa Lo que hace nos afecta a todos
Pero cuando Ud. actúa Nos distrae
De la miseria de este mundo
¿Se encuentra sola?
Sí. Ah, sí.
Yo también Qué afortunada coincidencia
Quizá Ud. sea mi recompensa
Por mis esfuerzos aquí Esta noche
Le parecerá una locura Pero me debe creer
No hay nada calculado Nada planeado
Perdóneme, por favor Muy ingenua he de parecer
Jamás quisiera presionarlo
Pero tiene que comprenderlo Que yo sería buena para usted
No acostumbro Precipitarme
20 segundos después de Presentarme
Ni le digo a extraños Que se fijen en mí
Si me equivoco Espero que me lo vaya a decir
Pero tiene que entender Que yo sería buena para usted
Sería sorprendentemente Buena para usted
No seguiré Si lo estoy aburriendo
¿Pero entiende mi punto de vista?
¿Le gusta lo que oye, lo que ve? ¿Y sería usted...
...bueno para mí?
No estoy hablando De una noche impulsiva
Un revolcón frenético Y una tímida despedida
Partiendo en la oscuridad De manera furtiva
No fue por eso Que le quise hablar
Lo cual tiene que implicar Que yo sería buena para usted
Sería sorprendentemente Buena para usted
Continúe, por favor Tiene toda mi atención
La entiendo A la perfección
Y me gusta Lo que oigo, lo que veo
Y conociéndome
Yo también sería Bueno para usted
No estoy hablando De una noche impulsiva
Un revolcón frenético Y una tímida despedida
Partiendo en la oscuridad De manera furtiva
No fue por eso Que le quise hablar
Lo cual tiene que implicar Que yo sería buena para usted
Sería sorprendentemente Buena para usted
No hay nadie Nadie en absoluto
Jamás ha habido Ni jamás habrá un amante
Hombre o mujer
Que no tiene pensados Es más, ensayados
Trucos que pueda usar Con su pareja
Esperando que su amante
Lo mantenga o lo ayude Lo apoye o lo empuje
No los censures Tú harías lo mismo
Hola y adiós
Tu trabajo te he quitado Puedes volver a la escuela
Mucho tiempo has estado Sin duda que te ha gozado
No estés triste, ni pasmada Seamos amigas, civilizadas
Vamos, pequeña No te quedes como tonta sentada
EI día que esperabas llegó Pero sobrevivirás
Así que largo, carita chistosa
Me gusta tu conversación
Compones frases elocuentes
Obviamente pasas por
Una etapa de adolescente
¿Y qué pasa ahora?
¿Adónde me voy?
Te las vas a arreglar Siempre has podido
¿Adónde me voy?
Ya no preguntes Tu destino
En los lugares frecuentados
Por los bien acomodados
Detecto que resisten
¡Precisamente!
A nuestra heroína y su estilo
¡Lo ha notado!
En las sillas plegadizas
De la gente rica
Dale un centímetro
No descansa un solo trasero
Que se alzaría por la chica
¡Se lleva el metro!
Qué lástima que cayera
Aquí, en nuestra esfera
Qué pena que esta persona
Nos forzó a ser sinceros
No, no nos molestaría
Verla en un almacén
Pero tras el mostrador de joyería No enfrente
¿Podría acaso ser...
...que en las fuerzas armadas...
...realmente no les encante...
¡Exactamente!
...esta última enamorada?
¡Has acertado, hermano!
Si algún día quiere
Causar gran furor
Con los soldados En su comedor
Nada más mencione su nombre
¡No tiene gracia!
Perón es un tonto Rompe todos los tabúes
Introduciendo a la chica En los cuarteles tan pronto
Y es una actriz Para colmo de males
Su único ''Oscar'' Lo acomoda entre las piernas
Debería doblar las rodillas No tratar de llegar a la cima
O ella podría ser Su última puta
La evidencia sugiere
Que ella otros intereses tiene
Es ella quien lo usa
EI es de mente obtusa
¡Perra!
Peligrosa ramera
Un gran pecado hemos cometido
Todo control hemos perdido
A un nivel idiota hemos bajado
Las zorras se han convertido En la última moda
Yo sólo soy una estrella de radio
Con un solo programa semanal
Pero hablando por el pueblo Yo quisiera declarar
Que estamos hartos Del deterioro de Argentina
Sin tener a la vista...
...un gobierno capaz de darnos las cosas que merecemos
No es un crimen que los oficiales Sean mimados
Mientras sean discretos Y no acaben infectados
Nosotros no lo vemos O quizá lo ignoremos
Pero ya que permiten Que un segundo frente
Pase al centro Sin capacidad suficiente
Tenemos la obligación De estar pendientes
Ella tiene que entender
Que la cama es su deber
Necesita saber Que no se le paga
Por hablar Sino por joder
¡Ramera!
Zorra peligrosa
Este ha sido su año, Srta. Duarte
¿Qué piensa hacer ahora, Srta. Duarte?
¿Qué papeles desea interpretar?
¿Con quién se acost- cenó noche?
Actuar es limitante Las obras no son mías
Y de nada benefician A la Argentina
¿Podemos adivinar que lo va a dejar?
¿Se debe esto a tanto estimar...
...al Coronel Perón?
Gracias y adiós
Ella no está contenta Con sus noches ardientes
Dice que lo desea, pero quiere Sus expedientes
Así que vuelve a la vida alegre
Ella debe entender
Que la cama es su deber
Necesita saber Que no se le paga
Por hablar, sino por joder
La evidencia sugiere
Que tiene otros intereses
Si es ella quien lo usa
EI es de mente obtusa
Las cosas han llegado Adonde no debían
Cuando una chica De poca categoría
Sin gracia y vulgar Poco inspirada
Puede ser aceptada Y admirada
Los dados están tirados Ya sacaron los cuchillos
Hay futuros presidentes Por todos lados
Sus intenciones quizá no sean malas Pero cada uno daría su alma
Por vernos bien enterrados
No importa lo que digan Esos idiotas
Los líderes de nuestro país Están medio aplanados
Y son sólo unos veinte De todas maneras
¿Qué son veinte comparados con millones que...
...te estiman?
Sólo necesitas esperar y ver
No estorbarle a nadie
Y nos--
Y te darán en bandeja el poder
Cuando el pueblo finalmente hable
Y cuando estemos de caos rodeados
Accederás renuentemente al llamado
Pero quizá sea una tontería No irnos mientras estemos ganando
Porque la distancia da encanto
Y ésa es la razón
Por la que los exilados Son distinguidos
Y lo que es mejor, siguen vivos
Hallaría trabajo y satisfacción En Paraguay
Qué manera de hablar Tan derrotista
¿Por qué cometer suicidio político? No hay riesgo alguno
No hay necesidad ninguna De actuar
Los sindicatos te van A respaldar
¡Perón! ¡Perón! ¡Perón!
- No dejes que te lleven. - Tengo que ir, Eva.
PERON ARRESTADO
EL PUEBLO CLAMA POR PERON
¡Una nueva Argentina!
Las cadenas de las masas Cortadas
¡Una nueva Argentina!
La voz del pueblo
No podrá ser Silenciada
Sólo hay un hombre Capaz de llevar un gobierno obrero
EI vive para sus problemas
Comparte sus ideales y su sueño
EI los apoya Pues él los ama
EI los entiende Es uno de ustedes
Si no ¿Cómo podría amarme a mí?
¡Una nueva Argentina!
EI grito de batalla obrero
¡Una nueva Argentina!
La voz del pueblo
Se escucha fuerte
Y es duradero
Yo también soy una obrera He sufrido igual que ustedes
He estado desempleada
Tenido hambre Y odio el dolor, como ustedes
Pero encontré mi salvación
En Perón Que la nación
Deje que la salve Como me salvó a mí
¡Una nueva Argentina!
Una nueva era Está a punto de empezar
¡Una nueva Argentina!
Unidos nos enfrentamos al mundo
Nada nos va a separar
Pero quizá sea una tontería
No irnos Mientras estemos ganando
Nos puedo ver muy lejos de aquí lnactivos
Bebiendo cócteles En una terraza
Comiendo el desayuno En la cama
Durmiendo en paz, sin hacer nada Es atractivo
No creas que yo no pienso igual Tengo pesadillas fuertes
Siempre las tengo que tolerar
A veces es difícil No perder empuje
Si te sigues A ti mismo nada más
No cierres puertas Ten tu cláusula de escape
Porque quizá perdamos La gran ciudad
Pero, ¿habría yo hecho lo que hice...
...de no haber intuido, de no haber sabido...
...que tomaríamos el país?
Perón ha dejado el ejército Y les podemos asegurar
Los descamisados Con ellos va a marchar
EI los apoya Pues él los ama
EI los entiende Es uno de ustedes
Si no, ¿cómo podría amarme a mí?
¡Una nueva Argentina!
Las cadenas de las masas Cortadas
¡Una nueva Argentina!
La voz del pueblo
No puede ser
Y no debe ser Silenciada
Suéltenlo.
Qué molesto tener que
Luchar por su causa En elecciones
Qué fastidio Tener que ganar por mayoría
Si la persuasión normal no podía
Obtener el aplauso popular
Había otras maneras de establecer Su autoridad
TRIUNFA PERON
690,000 VOTOS EN BUENOS AIRES
¡Una nueva Argentina!
Las cadenas de las masas Cortadas
¡Una nueva Argentina!
La voz del pueblo
No puede ser
Y no será
¡Y no deberá ser silenciada!
Pueblo de Argentina
Su nuevo presidente electo ¡Juan Perón!
¡Argentinos!
¡Ahora todos somos trabajadores!
¡Peleando contra...
...nuestros enemigos comunes!
¡La pobreza!
¡La injusticia social!
¡EI dominio extranjero de la industria!
Buscamos nuestras metas comunes
¡Nuestra independencia, nuestra dignidad...
...nuestro orgullo!
¡Que el mundo sepa...
...que nuestra gran nación está...
...despertando!
¡Y que su corazón late en los humildes cuerpos...
...de Juan Perón...
...y su esposa...
...la primera dama de Argentina...
...Eva Duarte...
...de Perón!
¡Evita! ¡Evita!
Será difícil
Les parecerá extraño
Cuando trate de explicar Lo que siento
Que aún necesito su amor
Después de todo lo que hecho
No me van a creer
Sólo verán Una chica que conocieron
Aunque esté vestida Lujosamente
Sigue tratándolos Torpemente
Lo tuve que aceptar
Tuve que cambiar
Y dejar de vivir pobremente
Siempre tras la ventana
Sin sentir nunca el sol
Busqué ser libre
Yendo y viniendo Probando todo lo nuevo
Pero nada jamás me impresionó
Lo cual No me sorprendió
No llores por mí, Argentina
La verdad, jamás te abandoné
En mis peores días
Mi vida loca
Cumplí mi palabra
No te distancies
Y hablando de fortuna
Y hablando de fama
Yo nunca las invité
Aunque el mundo pensara Que yo sólo eso deseaba
Son ilusiones
Y no las soluciones Que prometían ser
La respuesta Siempre estuvo aquí
Yo los quiero y espero Que me amen a mí
No llores por mí
Argentina
No llores por mí, Argentina
La verdad, jamás te abandoné
En mis peores días
Mi vida loca
Cumplí mi palabra
No te distancies
¿Hablé demasiado?
No se me ocurre nada más
Que les pueda decir
Pero todo lo que tienen que hacer
Es mirarme para reconocer
Que cada palabra
Es verdad
Nada más escuchen eso La voz de Argentina
Nos adoran, nos aman
EI arte de gobernar es más Que entretener campesinos
¡Ya lo veremos, hombrecillo!
Evita Perón
¡La Santa Peronista!
Evita Perón
¡La Santa Peronista!
Yo sólo soy una mujer sencilla...
...que vive...
...para servir a Perón en su noble cruzada...
...para rescatar a su pueblo. Yo era...
...como ustedes y les prometo una cosa:
Le quitaremos la riqueza a la oligarquía...
...para dársela a ustedes. ¡A todos ustedes!
Y un día...
...Uds. también heredarán estos tesoros.
¡Descamisados!
¡Mis compañeros!
¡Cuando disparen esos cañones, cuando cante la gente de gloria...
...no sólo será por Perón...
...sino por todos nosotros!
¡Por todos nosotros!
Las cosas han llegado Adonde no debían
Cuando una chica De poca categoría
Puede ser respetada y admirada
Pero nuestra clase privilegiada Está sepultada
Miren a quién están llamando ahora
Ambiciosa, adorada
Tan joven La reina instantánea
Una cosa bonita y rica
Una mezcla de talentos Tiene la chica
Una fantasía en la cama Y una santa
Eras sólo una chica aldeana
Batallando y peleando Mordiendo y arañando
Ambiciosa, adorada
¿Creíste, en tus sueños más absurdos...
...que todo esto sería tuyo?
¿Que te volverías la más famosa dama?
¿Te brillaban los ojos...
...cuando volvías de noche...
...de las cantinas, de las calles...
...de las cloacas del espectáculo?
No mires hacia abajo
Es una caída muy, muy larga
Ambiciosa, adorada
¿Qué pasa ahora? ¿Adónde va uno de aquí?
Para alguien En la cima del mundo
EI panorama no es Muy claro en sí
Lástima, lo conseguiste todo A los 26
No hay misterios ya
Nada puede alegrarte Nadie llenarte
Ambiciosa, adorada
Ojalá aguantes el aburrimiento
Tan famosa, tan fácil, Tan pronto
No es lo que más Te conviene hacer
No te importará Si te quieren
No es ninguna novedad
Te deprimirás Si te odian
Perderás toda energía
Todos los jóvenes exitosos
De acuerdo estarían
Ambiciosa, adorada
Me gusta oírlo Pero no me importa
Mi historia es muy común
Chica local triunfa Conquista a hombre famoso
Estuve justo En el lugar preciso
En el momento perfecto
Llené un hueco
Tuve suerte
Pero una cosa Diré a mi favor
Nadie más lo puede llenar Como yo
Pero tengo mucho más que lograr...
...que sólo el mensaje comunicar No he empezado
Pongamos manos a la obra Que sea evidente
Perón marcha hacia adelante
¡Ojos! ¡Cabello! ¡Boca! ¡Figura!
¡Vestido! ¡Voz! ¡Estilo! ¡Giros!
¡Manos! ¡Magia! ¡Anillos! ¡Glamour!
¡Cara! ¡Joyas! ¡Emoción! ¡lmagen!
Yo vengo del pueblo Necesitan adorarme
Así que Diórenme
De la cabeza a los pies Necesito destacarme
Como un arco iris elevarme
Ellos necesitan su emoción Y yo también
¡Ojos! ¡Cabello! ¡Boca!
¡Figura! ¡Vestido! ¡Voz! ¡Estilo! ¡lmagen!
Yo soy su producto Así que véndanme
Maquiavélenme
Hagan una rosa argentina
Necesito apartarme Como el arco iris...
...elevarme
Ellos necesitan su escape
Y yo también
¡Ojos! ¡Cabello! ¡Boca! ¡Figura!
¡Vestido! ¡Voz! ¡Estilo! ¡Giros!
¡Manos! ¡Magia! ¡Anillos! ¡Glamour!
¡Cara! ¡Joyas! ¡Emoción! ¡lmagen!
Todos mis descamisados Quieren que opaque al enemigo
No los decepcionaré
¡Soy su salvadora!
Así me llaman Lauren Bacállenme
Todo se permite Para transformarme
Como un arco iris Debo elevarme
En colores fabulosos
No están arreglando a una chica Para un baile formal
No soy una reina de segunda Con su corona artificial
SRA. DE PERON VISITARA ESPAÑA
La próxima parada Europa será
EI Arco lris un viaje emprenderá
Vestida, como para salir
Vamos a hacer un gran show
Cuidado, poderosa Europa
Porque...necesitas saber Qué esperar de mí
Sólo un pequeño toque de Sólo un pequeño toque de
Un pequeño toquecito de estrella argentina
Pueblos de Europa
Les mando el Arco lris De Argentina
España ha sucumbido A los encantos
De Evita
Puede hacer lo que quiera No importa gran cosa
Es la dama del nuevo mundo Y vuelve oro todo lo que toca
Llenó una plaza de toros De 45,000 asientos
Ser más guapa que el Gral. Franco No es difícil
EI reinado de Franco en España Llegará al fin de los 40
Acabas de ganarte un aliado
Que tiene tan seguro su trabajo Como tú
Pero, lo que es más importante La gente de la política opina
Que tu esposa es un tesoro Vale su peso en oro
Bravo a la Gira del Arco lris
Ha sido un éxito sin igual
No estábamos seguros Teníamos algunas dudas
Digan si Evita triunfará
La respuesta es ''sí''
Ahí lo tienen Se lo dije
No importa Qué suelo pise
EI mundo entero Adora a la chica
Escucha cómo gritan EI nombre Evita
¿Y quién puede subestimar...
...a la actriz ahora?
No quisiera arruinar Una historia tan hermosa
ITALIA VITOREA A EVA
Pero las noticias de Roma No son tan buenas
No la han aceptado Como habían pensado
A ltalia no le impresiona La gloria argentina
Comparan a Perón con Mussolini
¿Por qué será?
¿Oyó eso? Me llamaron una puta
Me llamaron, literalmente Una puta
Pero señora Perón, Es fácil errar
A mí aún me dicen ''Almirante''
Aunque hace mucho que dejé de salir AI mar
Más noticias malas de Roma
Se entrevistó con el Papa
Sólo le dio un rosario y Unas amables palabras
Yo no diría que el Santo Padre La insultó
¿Pero condecoraciones papales? lmposible
Siguió actuando bien en San Pedro Llamaba la atención
Un aplauso para La Gira del Arco lris
Ha sido un éxito inusitado
No estábamos seguros Teníamos nuestras dudas
Digan si Evita triunfará
La respuesta es
Un ''sí'' limitado
Eva empezó bien, sin duda En Francia
Brillando como un sol En la neblina de la posguerra
Un hermoso recordatorio De los días sin penas
Casi cautivó a los franceses La oportunidad, la tuvo
Pero de repente Perdió el interés
Se veía cansada
Acepten los hechos EI Arco lris palidecía
No me parece que llegue A lnglaterra ahora
De cualquier manera A esa nación no iba
Las banderas hay que alzar
Y un desfile organizar
Que parezca que su viaje Fue triunfal
Un aplauso para La Gira del Arco lris
Ha sido un éxito sin igual
No estábamos seguros Teníamos algunas dudas
¿Evita triunfó?
- Y la respuesta es... - Sí.
- Y no. - Y sí.
No.
Un aplauso para La Gira del Arco lris
Ha sido un éxito sin igual
No estábamos seguros
Teníamos algunas dudas
¿Evita triunfó?
Y la respuesta es:
- Sí. - Sí.
Sí.
Los cuentos de hadas acaban así
Sólo una actriz iba a fingir
Que los asuntos de estado Eran su último drama
Ocho shows a la semana Dos matinées
La buena suerte Empieza a desaparecer
¿Cuándo la corista llegará a entender?
La buena suerte Empieza a desaparecer
¿Cuando la corista llegará a entender?
La corista no se sabe los parlamentos
Que les gustaría oír
No está dispuesta a exprimir
A los pobres Para que la acepten
Haciendo donaciones De una suma correcta
A la institución apropiada
Y no será presidenta
De sus maravillosas Sociedades de filantropía
Aunque se lo hubieran pedido
Deberían habérselo pedido
La actriz no se sabe los parlamentos
Que les gustaría oír
No entrará en sus clubes
No bailará En sus salones
No va a ayudar A los hambrientos
Una vez al mes En sus tómbolas
Ella sola Tomará el control
Mientras ustedes desaparecen
Perdone la intromisión
Pero aunque sus sentimientos son muy nobles
Poco ha cambiado para los campesinos
Aquí, al nivel de los pobres
No quiero parecer infantil Desagradecido
No me gusta hacer bulla
¿Pero representa Ud. alguna causa...
...que no sea la suya?
Todo lo hecho Se verá justificado
Por mi fundación
Y el dinero entró rodando
De todos lados
DÉ EN ESTE MUNDO VIVA EN EL OTRO
Eva extendió sus bellas manos Y llegaron muy lejos
Dirán Uds. que debió haber sido Una causa voluntaria
Pero eso no es Lo importante, amigos
Cuando el dinero entra rodando
No preguntas cómo
Piensas en toda la gente Que ahora lo va a disfrutar
Eva llamó a los hambrientos
Sus puertas les abrió
Jamás hubo nada parecido A La Fundación Eva Perón
Rueda, rueda, rueda Rueda, rueda, rueda
¡Rodando entró! ¡Rodando entró!
¡Rodando entró! ¡Rodando entró! ¡Rodando!
¿A una universidad quieres asistir?
¿Tener la casa de tu casero? ¿De vacaciones ir?
Eva y su bendita fundación
Tus deseos puede cumplir
Sólo tienen que hacer esto Amigos
Escribir su nombre y su sueño En una tarjeta o una notita
Tirarla al aire Y si la lee Evita
Cambiará tu forma de vida Durante una, hasta dos semanas
No hay nadie Tan magnánimo como Eva Perón
Rueda, rueda, rueda Rueda, rueda, rueda
Rodando salió Rodando salió
Rodando salió, rodando salió ¡Salió!
Y el dinero siguió saliendo A todos lados
Para los pobres, los débiles Para todos los necesitados
Mas los cínicos dicen que un poco
Del efectivo en el camino se desvió
Pero eso no importa, amigos
Cuando el dinero sale rodando No se llevan libros
Sabes que haces bien Por las caras de los agradecidos
Los contadores lo traban todo Las cifras son un estorbo
Nunca ha habido una dama como Eva Perón, tan bien amada
Rueda, rueda, rueda Rueda, rueda, rueda
Y rodando salió ¡Rodando!
¡Rodando salió, rodando salió! ¡Salió!
¡Eva!
Cuando el dinero sigue saliendo No se llevan libros
Sabes que haces bien Por las caras de los agradecidos
Los contadores lo traban todo
Las cifras son un estorbo
¡Nunca ha habido una dama como Eva Perón, tan bien amada
Rueda, rueda, rueda Rueda, rueda, rueda
Rodando salió Rodando salió
¡Salió!
Evita Perón...
...Partido Feminista
Perón lo es todo.
Es el alma, el valor...
...la esperanza y la realidad...
...del pueblo argentino. Sabemos que hay...
...un solo hombre...
...que irradia su propia luz. Todas reflejamos su luz.
¡Y ese hombre es Perón!
Y ahora quiere ser Vicepresidenta
Esa fue la inconcebible La inaceptable sugerencia
No nos parecía bien Pero no podíamos hacerle frente
A los juegos De la esposa del Presidente
¿Pero darle alas a sus pretensiones?
¡Se pasó de la raya!
¡Se lo hay que negar!
Pero, por otra parte
Ella es todo lo que tienen
Ella es un diamante En sus vidas opacas
Y ésa es la piedra más dura
Normalmente sobrevive
Y, si lo piensan bien
¿Pueden recordar...
...la última vez que el pueblo de alguien se pudo encariñar?
Ella no es un adorno Que puedan ignorar
Ella ha estado haciendo Las cosas de las que hablamos
Por ejemplo Nos devolvió nuestros negocios
A los ingleses expulsó
Y, pensándolo bien ¿Por qué no hacer...
...una o dos cosas que el gobierno prometió?
Pero, por otra parte Tiene menos vigor
Ha perdido un poco De su mágico fulgor
Pero a sus críticos No les aconsejaría reconocer
Satisfacción alguna De verla decaer
Ella fue la que nos mantuvo En el poder
Ella fue la que te mantuvo
En el poder
¡Este es el parlamento de un pueblo libre!
¡No estamos aquí para bailar al son del vals de Madame Pompadour!
TRABAJADORES FERROVIARIOS EN HUELGA
SE DISPARA EL DESEMPLEO
RESERVAS DE ORO POR LOS SUELOS
Hazte la vista gorda, Evita
Hazte la vista gorda
Por favor
Gentil Eva
¿Podrías bendecir...
...a un niño pequeño?
Pues yo te quiero
Dile a Dios Que me estoy esforzando
Por ti estoy rezando
Aunque tú ya eres bendita
Por favor
Madre Eva
¿Me podrías ver como hijo tuyo?
Hazme especial
Sé mi ángel
Todo lo noble y perfecto Me has de inspirar
Y yo voy a tratar
De ser como tú
Por favor
Madre Eva
¿Me podrías ver como hijo tuyo?
Hazme especial
Sé mi ángel
Hazte la vista gorda, Evita Hazte la vista gorda
Y yo voy a tratar
De ser como tú
Amén.
¿Para qué tratar de gobernar un país...
...cuando en santa te puedes convertir?
Dime, nuestro último vals Vamos a bailar
Todo mi pasado Voy a rechazar
Perdona mi comportamiento grosero
¿Pero cuánto tiempo crees que esta pantomima pueda durar?
Dime, antes de que Cabalgue hacia el atardecer
Hay una cosa que Jamás llegué a comprender
¿Cómo te puedes declarar nuestra salvadora...
...cuando a la oposición o la apuñalas o aplastas...
...o simplemente la haces desaparecer?
Dime, antes de subirte A tu autobús
Antes de unirte A la brigada perdida
¿Cómo puede una sola persona como yo...
...alterar el modo tradicional de jugar la partida?
Dime, antes de alzarte En tu caballo blanco
¿Qué esperas que haga?
No me importa lo que la burguesía haya dicho
No estoy peleando por ella
Sino para dar a todos Mis descamisados
Un momento mágico, o dos
La maldad está siempre A nuestro alrededor
EI sistema fundamental de gobierno Es secundario
¿Qué posibilidades tengo de lograr un adelanto?
Yo diría que pocas Mejor mis pecados confesar y ganar
Que perder con un halo
Dime, antes de que mejores prados busque
Y que mi estima propia rehabilite
¿Cómo puedes ser tan miope...
...y no ver más allá de esta semana o la siguiente...
...y sin sueños vivir?
Permíteme ayudarte a pasar A la línea lateral
Y marcar tu adiós Con tres vivas
Pero dime primero A quién le encantaría
Que yo me enfrentara A los grandes problemas mundiales
De la guerra a la contaminación Que no tienen solución
Aun si yo alcanzara vivir 100 años
La maldad siempre está A nuestro alrededor
EI sistema fundamental de gobierno
Es secundario
Así que si puedes mudarte a un lugar inestable
Quédate ahí Desata tu odio en un manicomio
Pero no aquí, corazón ¿Entiendes, corazón?
Ay, lo que daría Por cien años más
Pero lo físico interfiere
Cada día más
Ay, mi creador
¿De qué...
...sirve el corazón más fuerte...
...en un cuerpo poco resistente?
Es un defecto serio
Que lo sepas, espero
Tu cuerpecito Se desmorona lentamente
Estás perdiendo fuerza y rapidez Mas tu estilo
Eso eterno es
Pero tus ojos, tu sonrisa
No tienen la chispa De tu genial pasado
Si una montaña más vas a escalar
La última podría resultar
No estoy tan enferma
Los momentos malos vienen Pero también se van
Algunos días estoy bien Otros...
...son más duros de soportar
Pero eso no significa que debemos Abandonar nuestro ideal
¿Alguna vez me has visto vencida?
No olvides todo lo que Vivir me ha tocado
Y sin embargo, aún sigo parada
Eva, te estás muriendo
¿Y qué pasa ahora?
¿Adónde me voy a ir?
Ya no preguntes más
¿Adónde vamos, de aquí?
No era nuestra intención Acabar así
Lo teníamos todo
Tú creías en mí
Yo creía en ti
Las certezas desaparecen
¿Qué haremos para que nuestro sueño sobreviva?
¿Cómo podemos mantener nuestras pasiones vivas...
...como hacíamos antes?
En lo profundo de mi corazón Oculto
Cosas que anhelo decir
Temo confesar lo que siento
Por miedo de perderte
Me debes de querer
¿Por qué estás a mi lado?
¿Cómo te puedo ser útil ahora?
Dame la oportunidad Y te enseñaré la manera
Nada ha cambiado
En lo profundo de mi corazón Oculto
Cosas que anhelo decir
Mas temo confesar Lo que siento
Por miedo de perderte
Me debes de querer
Me debes de...
...querer
La actriz no se sabe los parlamentos
Que les gustaría oír
Ella está triste por su país
Triste por verse derrotada
Por su cuerpo que le falla
Quiero decirle a la gente
De Argentina
Que he decidido
Que sería indebido
Aceptar los honores
Y títulos Que me han presionado a aceptar
Pues así estoy satisfecha
Déjenme simplemente continuar
Siendo la mujer Que lleva a su pueblo
AI corazón de Perón
No llores por mí, Argentina
Jamás te abandonaré
Aunque sea cada vez más difícil
Que ante ti me presente
Soy Argentina
Y siempre lo seré
¿Hablé demasiado?
No se me ocurre nada más
Que les pueda decir
Pero todo lo que tienen que hacer
Es mirarme para saber
Que cada palabra es verdad
Tuvo sus momentos Tenía su estilo
EI mejor espectáculo Era la gente
Fuera de la Casa Rosada Que gritaba: ''¡Eva Perón!''
Pero todo eso se acabó
La decisión
Fue mía Y mía completamente
Yo podía tener
Lo que a mí Se me antojara
Podía brillar con el esplendor
Del más deslumbrante fulgor
O si no
Podía escoger más tiempo
Recuerda
Yo era muy joven entonces
Y un año era una eternidad...
...y media
¿Para qué quería yo...
...cincuenta, sesenta...
...setenta años?
Vi las luces
Y hacia ellas corrí
Y cómo viví
Cómo brillaron
Y qué rápido Las luces se apagaron
La decisión Fue tuya y de nadie más
Puedes llorar por un cuerpo...
...en desesperación
Bajar la cabeza
Porque ya no va a estar
No va a brillar
Deslumbrar, ni traicionar
Cómo vivió
Cómo brilló
Pero qué rápido
Su luz se apagó
Ojos, cabello, cara, imagen
Todo debe ser
Conservado
Naturaleza muerta
En exhibición perenne
Nada menos
Se merece
Subtitulado por: Antonio Carrasco Liadskikh anton_samsung@hotmail.com